Keine exakte Übersetzung gefunden für أبواب الميزانية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أبواب الميزانية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cuadro 4 Necesidades por sección de presupuesto y por misión
    الاحتياجات حسب أبواب الميزانية والبعثات
  • Las necesidades se desglosan por sección del presupuesto como sigue:
    وفيما يلي الاحتياجات حسب أبواب الميزانية:
  • Cuadro auxiliar 8. Tasas medias de vacantes, por sección del presupuesto
    الجدول البياني 8 - متوسط معدلات الشغور حسب أبواب الميزانية
  • Resumen de los gastos proyectados por sección del presupuesto y principal factor determinante
    موجز النفقات المسقطة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية
  • * Corresponde a la numeración de la secciones del presupuesto para el bienio 2006-2007.
    * يورد أرقام أبواب ميزانية فترة السنتين 2006-2007.
  • Recursos necesarios para el bienio 2008-2009, desglosados por sección
    الاحتياجات اللازمة لفترة السنتين 2008-2009 حسب أبواب الميزانية
  • a Las sumas adicionales se han sufragado con cargo a los recursos existentes de las respectivas secciones
    (أ) مبالغ إضافية من الموارد المتوفرة في أبواب الميزانية ذات الصلة.
  • Resumen de los gastos proyectados para cada sección del presupuesto, por objeto de los gastos y principal factor determinante
    موجز النفقات المسقطة لكل باب من أبواب الميزانية حسب وجوه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية
  • e) El experimento no exacerbaría el problema de las altas tasas de vacantes en ninguna sección del presupuesto;
    (هـ) لا تزيد التجربة من ارتفاع معدل شغور الوظائف في أي باب من أبواب الميزانية؛
  • b) Se autorice al Secretario General a transferir créditos entre las secciones del presupuesto, previo asentimiento de la Comisión Consultiva;
    (ب) الإذن للأمين العام بنقل اعتمادات بين أبواب الميزانية بموافقة اللجنة الاستشارية؛